На сервисе MyBB реализована система опросов отдельными темами. Многие задавали вопрос:
Можно ли создать опрос в объявлении, чтобы голосовать могли даже гости на форуме?
Решение найдено, хоть и с помощью другого ресурса.
Адрес http://opros.nodex.ru/

1) Вам нужно зарегистрироваться на сайте
2) Ввести все настройки опроса
3) Вставить получившийся код в объявление или куда угодно (html верх, низ).